ياتسبد أبو من لي تسبدك تسنه جازتلي
ياتسبد أبو من لي تسبدك تسنه جازتلي
/
خلني اجرب
انتي عندك سالفه او نسخ ولصق
.
.
ترجميلي هالمداعيوهي اسماء للبعض الامراض قديما
الشويهيتزه [ تكتب شويهيقه ]
البازخ
البلش
إحميتسزه [ تكتب حميقه ]
ابو دمغه
السويدا
/
لي رجعه ان شاء الله تعالى
قمّة الألم . . ! ! أن ترتشف الآهات . . وتتجشّأ الصمت**رحم الله من أهدى لي قبسا يضيء لي عتمة المكان من حولي.
انا دكتوراه
شموخ اذا بلشتي بشي من مداعي الريّس دقي علي بيجر
يازين الحكي زيناااه خخخ
حسبي الله ونعم الوكيل
كيف اوجعنن حنوكي
ياما افرهن يمين ياما افرهن يسار
شموخ
هذا كنت في زياره لديرتكم حايل بالفتره الماضيه
واذا بي اتفاجئ بواحدن يقول لي
ياملا الهشله
فهلا ترجمتي لي مامقصوده؟
طِبْتَ حيّاً وميّتاً ياآ أبتاهـ
فرقى عين جدي: دعوه بغضب يستخدمها العجايز
جرحنيط: سبة العجوز على شي قاهرها
العردز=دعوه من دعوات العجز >>> الله يكفيكم شرّها مثل ياملا العردز(العرق)
شموخ ..
وش نوح دعاوي العجايز عندكم واجد ..
ياتسبد أبو من لي تسبدك : تقال تعاطفاً مع الغير زي الولد سوى حادث ولا مصيبه
و حنا بعد نقول لتعاطف : يا روحي من روحك ..
في مفردات واجد عندكم تستخدم عندنا ..
بس حنا أهل الشمالية الغربية داخله في لهجتنا كثير من المفردات
الحجازية و الشامية ..
كوكتيل الله و كيلك ،،
الله يعين
قاعد اردد الكلمات وحدة وحدة
تصدقين الانجليزي أسهل ...!!
عموما ... انا موافق على التعلم ... بس هااااااااااا فلوس ما فيه ...
إذا تبيني أعلمك اللهجة الجشعمية أنا حاضر
وأبد اللهجة الجشعمية سهلة ... واسألوا عبدالرحمن عنه
ومنها نسوي تبادل ثقافات بين الشعوب !!
مثال يعني :
يملا اليّمدة <<< دعوة
ولَك <<< أداة خطاب إذا احتد النقاش ..
يميل <<< كلمة موهمة تعني شئ معروف بين اثنين .
قبر <<< دعوة بالموت
والأمثلة كثيرة جدا
هنالك كلمات دخيله علينا حقيقةً حتى وإن نتحدثها
القصد إن الأباء والأجداد لم يكونوا يتحدثوها
فقد أتتنا من القصيم وغيرها من المناطق
كل الشكر
ابي البس باكستاني وابي احضر الدرس
ومعي ابو غازي
القيله = طلعة البر
مشراق = مكان تجيه الشمس الصبح ويحبه الشيبان والعجز
انا عريف الدرس
ترجميلي هالمداعي وهي اسماء للبعض الامراض قديما
مرض يصيب قريب من السعال الديكيالشويهيتزه [ تكتب شويهيقه ]
يسمى اليوم بالخاز بازالبازخ
الورطةالبلش
حالة ربو مصحوبة بتشج الغصبات الهوائية[ تكتب حميقه ]
إحميتسزة
يسمى اليوم انهاك حراري او ضربة شمسابو دمغه
هذي تخلي الواحد الظهر الحمر يعض شليلوه وينحر الطعوسالسويدا
قلت اجرب نفسي مع مفردات الشيبان
عالج بؤر التوتر مبكرا
وانس احزان الماضي
لكن
لاتنسى ان تستفيد
من اخطائك ولا تقل لو .
---------------
أحذر تعيش الوقت من دون عنوان
ولا تســــــوي للمبــــادي إبــادة .
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة عبدالرحمن
ترجميلي هالمداعي وهي اسماء للبعض الامراض قديما
مرض يصيب قريب من السعال الديكي
يسمى اليوم بالخاز باز
الورطة
حالة ربو مصحوبة بتشج الغصبات الهوائية
يسمى اليوم انهاك حراري او ضربة شمس
هذي تخلي الواحد الظهر الحمر يعض شليلوه وينحر الطعوس
قلت اجرب نفسي مع مفردات الشيبان
اسم الله هذا من وين نقز بحلقي
لو ادري انه انت اللي بتصير قدامي .. تسان ياطربتي جب لك مفردات ترجعك 80 سنه ورا
/
/
يعني اجابتك نهائيه ؟
انصحك تتراجع
قمّة الألم . . ! ! أن ترتشف الآهات . . وتتجشّأ الصمت**رحم الله من أهدى لي قبسا يضيء لي عتمة المكان من حولي.
الذين يشاهدون الموضوع الآن: 2 (0 من الأعضاء و 2 زائر)
ضوابط المشاركة
رد مع اقتباس
المفضلات