كورس خاص لابوزهــره

**عجايب بنت الشايب** · 13-08-2008 06:40

واخليفتنا بالله = يقولها الاشخاص اللي ضاربتهم مصيبه أقل شي 10 من العايله ميتين

ههههههههههههههههههههههههههههههه

مجنون يوسف رقم واااحد

**أبوطروق** · 13-08-2008 08:36

هههههههههههههههه وشبلاكم تولجتوا أبوزهرة
لعنبو ابليسكم الرجال توه مسجل خلوه شوي ياخذ على أجواء الفلة

الحين وينه ماجد خليتوه يهج حسبي الله عليكم

لا وعاد ترجمتكم يبيله مترجم

أبوزهرة ماعليك من هالخبول=خبلان
وامحشه=أمسحه بوجهي

:

**حمـود** · 13-08-2008 10:48

خلف علي = الله يجبرني بمصيبتي

مخشاقه= ملعقه

تسفتسيره = ملعقه الرز الكبيرة

يا توالي هلي = كلمه مدح

غلتسه = صعبه

دلاغايه = شرابات العائله

يا ملا العرتز = دعوه بالمرض الذي يودي النهايه الماساويه وهي الموت بالعذاب

يعني انحش لا تدعي عليك عجوز

الدختوش = الطبيب

نكسه = رجعه

بالخير يا الربع اتحدا واحد يجيب مثل ما جابه الدختوش بيطري حمود الناصر

كلمات حايله وكمان شمري

يوسف والله انك انت االمبدع

لي نكسه

**ماجد الزهراني** · 13-08-2008 11:11

[align=center]
اخوي شنقل انا اسف لتأخري على الرد على موضوعك
بصراحه جالس امخمخ في كلماتكم يومين وانا جالس اذاكر علشان احفظها وابشرك حفظتها
وبعدين تعال اذا ماكتبت لك موضوع عن مصطلحات زهرانيه واخليك تحفر ماتفهم ولا كلمة حتى الترجمه حقتها ماراح تفهمها خخخخخخ

تقلد تحيت ابو ماجد توسد تحيت اخونا يوسف خخخ

صبي زهران
[/align]

**أبوطروق** · 13-08-2008 12:47

أنا حاصل على الزمالة البريطانية في اللغة الزهرانية
يعني أصلح مترجم

يقولك فيه زهراني ودا أبوه لأمريكا يبيه يتعلم لغة وسكنه مع عائلة امريكية

وبعد سنة رجع الولد يبي يتطمن على أبوه وسأل الأمريكي (وير از ماي فاذر)
قال الأمريكي (تعك يتقهوا فالحدة) ههههههههههههههها طلع هو اللي علم الامريكي لغة زهرانية

عاد انت ياماجد ترجم اللي بين القوسين

:

**مراسلكم من حائل** · 13-08-2008 15:49

[frame="13 98"]
لكن انا ابجيبلكم لغة الحضر بحائل وبعض الكلمات صح شطحت عرض لكن نوع من انواع التغير .....صدقوني مافيه احسن من لغة البدوا كله حركات .....
إبهاه ...هناك
وشبهوه ..ماذابه
ياملي هو..يعني يابعد طوايفي ...يعني ياعمري..ياعني ياكلي
وسبدي..إي وكبدي ..يعني لعت كبدي

ياملا العرق...دعاء عليك بشر وهو مرض
إبحرج.....حلف ماله سنع
متت من البرد ...إي ذبحن البرد
هيه...أداة منداة لشخص معين
ياحي.... أداه طلب لشي معين
والكلمات الحائليه كثيره...وهي لغه خاصه بأهل حائل....يعني نحن مميزين بلغتنا
[/frame]

**سبع البوادي** · 13-08-2008 18:15

ماشاء الله اخ يوسف ماقصرت

**ماجد الزهراني** · 13-08-2008 18:57

[align=center]
ابو طروق الغالي
تبي الترجمة

انتبه ترى معناها وسخ ههههههههههههه

لا يالغالي

معناها هذا يتقهوى في الزاوية

هاه ابو طروق وش رايك بلهجتنا

شنقل انا مواعدك بكورس في اللغة الزهرانية

خخخخخخخخخ

تقلد تحيت الشبث وتوسد تحية يوسف خخخخخ

صبي زهران
[/align]

**ريال الفسحه** · 13-08-2008 22:07

هههههههههههه

الله من التنسيم بهالصوابر يازقرت الفله

يقرّن الخناس = كناية عن شدة الغباء
يدربيهن = مايدري منين هي هابه

وسازودكم برابط لموضوع وضع خصيصا لمثل هذه
الاهداف النبيله واشرف على الموضوع العالم اللغوي ابوفسحه
مفتي عام الديار وآية الله اللي ماحوله احد

http://www.shmmr.net/vb/showthread.php?t=41321

شنقل مساعيكم لتطوير ابناء الفله لاتنسى فلله در سماحتكم
ونشكر فضيلتكم وحضرتكم وسيارتكم

سلملم