[ALIGN=CENTER]
شكرا عزيزتي الريم
كلنا بالانتظار
و بانتظار رد الأصمعي أيضا
الدهور[/ALIGN]
[ALIGN=CENTER]
شكرا عزيزتي الريم
كلنا بالانتظار
و بانتظار رد الأصمعي أيضا
الدهور[/ALIGN]
" ما للظما داعي .. "
@dohoor
أن كنت مهموماً وصدرك ضائقاً...
فلا ترضى بالجلوس الا على القمم
فغيره في الثرى وشمر بالعلا
ورجاله صاملين وغيرهم يهزمُ
pcool:
لجل عين تكرم مدينه
مشاركه لأجل أختنا الدهور ولو أنني متوسط الفهم للغه العربيه والشعر العربي
لكن ليست مشكله
وشكرا للدعوه ياعزيزتي الدهور وآسف على بساطة الكلمه
[ALIGN=CENTER]
شكرا على المشاركة أخي أحمد الخالدي
ربما هي تخالف بعض شروط القصيدة المطروحة
و لكن يكفي أنها قيلت في هذا الصرح الرائع
تحياتي
و لا تحرمنا مثل هذا المرور
الدهور[/ALIGN]
" ما للظما داعي .. "
@dohoor
أرى أننا قد تأخرنا في زفِّ هذه العروس لمضيف الإهداءات
لذلك سأختمها بهذه التعديلات ولكم الحكم بعد ذلك لكن لاتتأخروا حتى لايذوي عودها وتذبل زهرتها ,,
سنأخذ من أبيات الأصمعي حرف الواو بعد التعديل ,, وتعديلي عليه هو كالآتي:
وردُ زُلالٌ لايكدِّرُ صفوَهُ كُثرُ الوفودِ فكلُّ آتٍ يغنمُ
وحرف الياء بيته سليم :
يا إخوتي القراء عند ختامها صلوا على خير العباد وسلموا
أو بيتٌ كنت قد كتبته ولم أنتبه إلى أن الأصمعي قد سبقني إليه ;) وهو :
ياربِّ لاتحرم مؤسِّسَها أبا سلطانَ من أجرٍ يزيدُ ويَعظُمُ
ولكم حرية الاختيار في نهاية المطاف
وهذه هي القصيدة كاملة بعد التعديل والتنقيح :
[poet font="Simplified Arabic,4,white,normal,normal" bkcolor="transparent" bkimage="backgrounds/15.gif" border="none,4,gray" type=0 line=200% align=center use=ex length=0 char="" num="0,black" filter=""]
أسمعـتَ عـن ثغـرٍ لنـا يتبسَّـمُ = من ذكرِ شمَّرّ والمضائـفُ بلسـمُ
بدأت بجَبـرِ الكسـرِ بعـد ذُبولِـهِ = وبشائـرُ الخيـراتِ فيهـم تَنعـمُ
تُضوي كنجـمٍ واستنـار بنـورهِ = صمتُ السواد لمن يضلّ ومن عموا
ثـارت كبركـانٍ تأجَّـجُ نــارُهُ = حِمـمٌ لـهـا، لكنـهـا لاتـؤلـمُ
جاءت لشمَّرَ واستضافت غيرَهـم = إنـي أراهـا للضيـوفِ الأكـرمُ
حُبُّ الضيوف بها غـدا مُتوارَثـاً = من عهدِ حاتَـمَ جدِّنـا بـل أقـدمُ
خذ صولـةً فيهـا ليبـدو حُسنَهـا = أو بعضُ منهـا و القليـلُ يُعمّـمُ
دار المكـارمِ و الطنايـا أهلُـهـا = و الجودُ فيهـا و المحاسـنُ مَعلـمُ
ذقنا حلاوة شهدِهـا بعـد الظمـا = و حروفُنـا مـن طيبهـا تتلعثـمُ
رسَمَ الخيالُ من البلاغـة ماسمـا = فيها، و أصبحَ بعـد ذلـك منجـمُ
زانت لصدق الشعرِ منها أرضُهـا = في واحةٍ بالحسـنٍ ظلّـت تنعـمُ
سُرَّ الذي دخلَ المضائـفَ زائـراً = فمضى يُريـدُ الانتسـابَ ويَعـزِمُ
شاعَت بها روحُ الإخاءِ فما تـرى = إلا المحبـةَ فـي سماهـا تُرسَـمُ
صرحٌ بناهُ لنـا أخٌ مـن خيرِنـا = نجمٌ تـلألأَ حيـن تخبـو الأنجـمُ
ضاعت صنوف الحقد من أرجائه = فكأننـا عـن مثـلـهِ لا نعـلـمُ
طيب الخصال قليلـةٌ فـي حقـه = لا شكّ أنّ الحاضريـن سيغنمـوا
ظـلٌ ظليـلٌ نستـظـلٌ بفَيـئـهِ = وقت الحَرور اذا الظلائل أجهمـوا
عين المضائف أنت حقـاً كحلهـا = لكأنهـا مـن حُسنـهـا تتبـسّـمُ
غذّيتَها في المهـدِ، كنـتَ بقربهـا = حتى اشتدادُ العودِ أضحـى مَعلـمُ
فالشكرُ لن يوفيك حقّـك يـا أبـا = سلطانَ إن همْ سَطّـروا و تكلّمـوا
قُـدتَ السفينـةَ بالعُبـابِ مُيمّمـاً = إظهار ذكرٍ للرجـالِ بـهِ سَمـوا
كانوا و صـاروا و الليالـي قلّـبٌ = لكنْ بأفعالِ الكـرامِ هُمُ هُمُ
لا يؤثرون النفـسَ دون جوارهـم = أضيافُهم مُبـدَونَ، إن هـم قدّمـوا
ما خاب من شدّ الرّحـالَ لدارهـم = هُمُ للمكـارمِ و الجميـلِ تقاسمـوا
نرجوا الإلـهَ بـأن تـدوم محبـةٌ = و بكلّ وُدٍّ فـي المضائـفِ ننعـمُ
هي ما نريدُ، و في المزيد أمورنـا = و لخيرِ حـالٍ نرتجيـه و نَرسـمُ
وِردٌ زُلالٌ لايكدِّرُ صَفوَهُ = كُثرُ الوفودِ فكلُّ آتٍ يغنَمُ
يارب لاتحرِم مؤسِّسَها أبا = سلطانَ من أجرٍ يزيدُ ويَعظُمُ
ياإخوتي القرَّاء عند ختامها = صلّوا على خير العباد وسلموا
[/poet]
أتمنى أن لاتتأخروا بالتعليق
يانسمـــة الــــوادي ,, ياوردة بــــلاديحايل ربى الشادي ,, يانرجس وكادي
[ALIGN=CENTER]
عزيزتي الريم
أشكر لكِ اهتمامكِ الجميل هذا
و لكن أفضل التريّث في اعتماد القصيدة
فهي ما تزال في مرحلة التنقيح !!
و لا تقلقي فأنا لم أنسَ القصيدة
شكرا مجددا
الدهور[/ALIGN]
" ما للظما داعي .. "
@dohoor
[ALIGN=CENTER]
هذه بعض الملاحظات التي أبداها استاذي الفاضل ( سلاف ) حول القصيدة
شاااكرة له جهده و ما منحنا إياه من وقته الثمين
و بناءا عليها تم إجراء بعض التعديلات الطفيفة
فكل من لديه أي اعتراض أن يوافينا به، أو فلتعتمد القصيدة و لكِ استاذتي الريم إعادة نشر القصيدة بعد التعديلات الأخيرة في مضيف الإهداءات حسب تجدينه مناسبا، و لكن أفضل أن يتم نشر القصيدة بصورتها الأخيرة فقط هناك بينما يبقى هذا الموضوع على ما هو عليه هنـا و لكِ القرار !!
إليكم هذه الملاحظات و ما تبعها من تعديلات:
[HR]
تضـوي كنجـمٍ واستنـار بنـوره--صمتُ السواد لمن يَضِلّ و من عموا
ضوا يضوي بمعنى هزل
ضاءَ ضَوْءًا وضُوءًا : أنار
و بعد التعديل:
تبدو كنجمٍ يستنير بنوره ... صمتُ السواد لمن يضلّ و من عموا
[HR]
جاءت لشمَّرَ واستضافت غيرَهـم إني أراها مع الضيـوف الأكـرمُ
هنا يستقيم الوزن بلفظ ( أراهَ ) دون إشباع الألف، وتجوز للضرورة واجتنابها أولى
( هي للضيوف كما أراها أكرم)
أرى تأخذ مفعولين
فالنحو يقتضي
جاءت لشمّر و استضافت غيرهم... إني أراها للضيوف الأكرما
ويضبط الأمر بالقول
جاءت لشمّر و استضافت غيرهم... إني أراها للضيوف لَـتُكـْـرِمُ
[HR]
خذ صولـةً فيهـا ليبـدو حسنهـا أو بعـضُ منهـا و القليـلُ يُعمّـمُ
عدم تنوين ( بعض) هنا غير مقبول في الذوق حتى لو أجازته الضرورة
خذ صولـةً فيهـا ليبـدو حسنهـا أو بعـضُ حسنٍ و القليـلُ يُعمّـمُ
و بعد التعديل:
خذ صولـةً فيهـا ليبـدو حسنهـا... أو بعـضُ حسنٍ و القليـلُ يُعمّـمُ
[HR]
ذقنا حلاوة شهدهـا بعـد الظمـا و حروفنـا مـن طيبهـا تتلعـثـمُ
ظمِأَ وليس ضمأ
[HR]
رســــــم الــخــيـــال مـــــــن الــبــلاغـــة مــاســمـــا
فـــيــــه واصـــبــــح بـــعــــد ذلـــــــك مــنـــجـــم ( منجما)
أصبح منجما
والبيت مصرع أي يستحسن أن تكون (سما) مرفوعة كذلك
إخوان شمّرَ في البلاغة قد سَمُوا ..أقوالهم لعقيق جودٍ منجمُ
و لكن حتى نمشي على نسق القصيدة فقد استبدلنا (إخوان) بـ(رواد)
ليصبح البيت هكذا:
روّاد شمّر في البلاغة قد سموا... أقوالهم لعقيق جودٍ منجمُ
[HR]
طيب الخصال قليلـة فـي حقـه لا شكّ أنّ الحاضريـن سيغنمـوا ( سيغنمون)
منهُ (منهو) يطول الحاضرين المغنمُ) وخير من يطول ( ينال)
قال تعالى ( لا ينال عهدي الظالمين)
أوردت لك الآية ( لا ينال عهدي الظالمين ) وهذا على منواله ( ينالُ المغنمُ الحاضرين) مع ملاحظة التقديم والتأخير ، الحاضرين هنا مفعول به – الفاعل المغنم
ينال لها معنيان :يشمل كما هنا
ويصل أو يحصل على مثل ينال الإنسانُ رضاء والديه
فيصبح البيت بهذا الشكل:
طيبُ الخصالِ قليلةٌ في حقه ... منهو ينالُ الحاضرين المغنمُ
[HR]
ظـلٌ ظليـلٌ نستـظـلٌ بفيئه وقت الحَرور اذا الظلائل أجهمـوا
الظلائل أجهمت
الروح تروى منه فضلاً والفمُ
بعد التعديل:
ظل ظليل نستظل بفيئه... الروح تروى منه فضلا و الفمُ[HR]
تحياتي
الدهور[/ALIGN]
التعديل الأخير تم بواسطة بتول آل علي ; 20-01-2004 الساعة 01:18
" ما للظما داعي .. "
@dohoor
[poet font="Simplified Arabic,4,white,normal,normal" bkcolor="transparent" bkimage="backgrounds/15.gif" border="none,4,gray" type=0 line=200% align=center use=ex length=0 char="" num="0,black" filter=""]
أسمعـتَ عـن ثغـرٍ لنـا يتبسَّـمُ = من ذكرِ شمَّرّ والمضائـفُ بلسـمُ
بدأت بجَبـرِ الكسـرِ بعـد ذُبولِـهِ = وبشائـرُ الخيـراتِ فيهـا تَنعـمُ
تبدو كنجـمٍ يستنيرُ بنـورهِ = صمتُ السواد لمن يضلّ ومن عموا
ثـارت كبركـانٍ تأجَّـجُ نــارُهُ = حِمـمٌ لـهـا، لكنـهـا لاتـؤلـمُ
جاءت لشمَّرَ واستضافت غيرَهـم = إنـي أراهـا للضيـوفِ لتُكرِمُ
حُبُّ الضيوف بها غـدا مُتوارَثـاً = من عهدِ حاتَـمَ جدِّنـا بـل أقـدمُ
خذ صولـةً فيهـا ليبـدو حُسنَهـا = أو بعضُ حُسنٍ و القليـلُ يُعمّـمُ
دار المكـارمِ و الطنايـا أهلُـهـا = و الجودُ فيهـا و المحاسـنُ مَعلـمُ
ذقنا حلاوة شهدِهـا بعـد الظمـا = و حروفُنـا مـن طيبهـا تتلعثـمُ
روّاد شمّر في البلاغة قد سموا= أقوالهم لعقيقِ جودٍ منجمُ
زانت لصدق الشعرِ منها أرضُهُ = في واحةٍ بالحسـنِ ظلّـت تنعـمُ
سُرَّ الذي دخلَ المضائـفَ زائـراً = فمضى يُريـدُ الانتسـابَ ويَعـزِمُ
شاعَت بها روحُ الإخاءِ فما تـرى = إلا المحبـةَ فـي سماهـا تُرسَـمُ
صرحٌ بناهُ لنـا أخٌ مـن خيرِنـا = نجمٌ تـلألأَ حيـن تخبـو الأنجـمُ
ضاعت صنوف الحقد من أرجائه = فكأننـا عـن مثـلـهِ لا نعـلـمُ
طيب الخصال قليلـةٌ فـي حقـه = منهو ينالُ الحاضرين المغنمُ
ظـلٌ ظليـلٌ نستـظـلٌ بفَيـئـهِ = الروح تروى منه فضلاً والفمُ
عين المضائف أنت حقـاً كحلهـا = لكأنهـا مـن حُسنـهـا تتبـسّـمُ
غذّيتَها في المهـدِ، كنـتَ بقربهـا = حتى اشتدادُ العودِ أضحـى مَعلـمُ
فالشكرُ لن يوفيك حقّـك يـا أبـا = سلطانَ إن همْ سَطّـروا و تكلّمـوا
قُـدتَ السفينـةَ بالعُبـابِ مُيمّمـاً = إظهار ذكرٍ للرجـالِ بـهِ سَمـوا
كانوا و صـاروا و الليالـي قلّـبٌ = لكنْ بأفعالِ الكـرامِ هُموا هُموا
لا يؤثرون النفـسَ دون جوارهـم = أضيافُهم مُبـدَونَ، إن هـم قدّمـوا
ما خاب من شدّ الرّحـالَ لدارهـم = هُمْ للمكـارمِ و الجميـلِ تقاسمـوا
نرجوا الإلـهَ بـأن تـدوم محبـةٌ = و بكلّ وُدٍّ فـي المضائـفِ ننعـمُ
هي ما نريدُ، و في المزيد أمورنـا = و لخيرِ حـالٍ نرتجيـه و نَرسـمُ
وِردٌ زُلالٌ لايكدِّرُ صَفوَهُ = كُثرُ الوفودِ فكلُّ آتٍ يغنَمُ
يارب لاتحرِم مؤسِّسَها أبا = سلطانَ من أجرٍ يزيدُ ويَعظُمُ
ياإخوتي القرَّاء عند ختامها = صلّوا على خير العباد وسلموا
[/poet]
" ما للظما داعي .. "
@dohoor
أختي الدهور ,,,,, تعبتِ كثيراً حتى وصلتِ بهذه الرائعة إلى حُلّتها الأخيرة ,,الآن بإمكانك أن تزفيها إلى مضيف الإهداءات لوحدها كما ذكرتِ وكما هو المفروض لأنها لن تبدو جميلة حين يرونها وهي تتزين لهم ,,بل وهي كاملة الزينة ,,
عزيزتي ألا ترين معي أن هذا البيت بعد التعديل صار فيه نوع من الثقل :
جاءت لشمّر و استضافت غيرهم... إني أراها للضيوف لَـتُكـْـرِمُ
فاللام في لتكرم أثقلت البيت نوعا ما ,,بالإضافة إلى أنها ألغت المعنى المراد من البيت ,, فأنا أردت أن المضائف أُسّست لأهل شمر فهي كريمة معهم لكنها صارت مع غيرهم ((أي الذين ليسوا من شمر )) أكرم ,,والمعنى هذا صار مفقودا بعد التعديل ,,
فمعنى قولنا : إني أراها للضيوف لتكرم ,,,ليس فيه أي ميزة بل على العكس يوحي بعكس ذلك ,, فليس إكرام الضيف فعلا يتجمل به الإنسان بل هو أمر واجب ومن تركه فقد جر على نفسه العيب والملامة.. فكلمة الأكرم كانت أبلغ في المعنى وأنسب للوزن لكن بما أنك تقولين أنها من الناحية النحوية تعتبر خاطئة فلا بد إذن من تعديلها ,,
سأبحث عن تعديل آخر وأتمنى أن تسعفيني بتعديل من عندك إن استطعت وسأكون شاكرة لكِ ,,
تحياتي لك ولمشاركتك المتواصلة,,
يانسمـــة الــــوادي ,, ياوردة بــــلاديحايل ربى الشادي ,, يانرجس وكادي
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
ملاحظات بسيطه :-
1-تنعمُ مكرره مرتين وارى ان يتم تغيير (وبشائـرُ الخيـراتِ فيهـا تَنـعـمُ) هالشطر عيى يخش بمزاجي:D
2- لفظة صوله يرتبط معناها مع القوه والاندفاع لذلك ارى استبداله بجوله.
3-(الروح تروى منـه فضـلاً iiوالفـمُ) >>>الفمُ ؟؟ بعد ماخشت المزاج;)
عاد التعديل عليكن>>>عبدالله الصاهود مابعد وصل البحر الماخوذ:D
جهود تشكرين عليه اختي الدهور بس ماقلتي وش رأي الاستاذ ب(حقاً عيلمُ ، فالجدُ حاتمُ) ؟
تحياتي واحترامي
عائدون عائدون
سيعود الجميع ان شاء الله
[ALIGN=CENTER]
الريم العزيزة
البيت لكِ... و بانتظار ما ترينه مناسبا
------------------
الأصمعي
1- مب مشكلة ( تنعمُ ) اذا مكررة :D المهم الفكرة مختلفة في البيتين |510| و اذا عندك اقتراح ثاني حطه
2- ممكن نستبدل ( صولة ) بـ (جولة) اقتراح جميل شو راي البقية؟
3- ( الفمُ ) ما خشت مزاجك؟ وش فيها؟ مافي شي اسمه ما خشت مزاجي من غير سبب، نبغي السبب و احنا على استعداد للتغيير
بالنسبة للملاحظات الأخرى أخي الأصمعي، فهذا ما وصلني من استاذي الفاضل قد أوردته لكم
-----------------
شكرا على مروركم و في الانتظار
الدهور[/ALIGN]
" ما للظما داعي .. "
@dohoor
الذين يشاهدون الموضوع الآن: 1 (0 من الأعضاء و 1 زائر)
المفضلات