حبيبتي
الجوهرة
سلام الله عليك وعلى هذا الفكر الدقيق
و التساؤل الذي يدل على دقة الملاحظة
والروح التي لا تمر الأشياء أمامها مرور الكرام
سأذكر لك معلومة قد تفيدك في موضوعك رغم أني لم أبلغ في
علوم العربية مبلغا يذكر
حبيبتي
هناك في النحو العربي قواعد تدل على رقة اللسان العربي وميله للخفة
ونفوره من الثقل و تعقيد النطق
قواعد سبب نشوئها السعي وراء الخفة في النطق
مثل قاعدة (
منعا من إلتقاء ساكنين)
وهناك قاعدة تسمى (
منعا من توالي الأمثال)
وهي القاعدة ـ والله أجل وأعلم ـ التي أتوقع أنها مفتاح سؤالك
فلو لا حظتي أن الكلمات مثل (
لبن ـ ليل ـ لعبة ـ إضافة إلى لفظ الجلالة (الله) )
تجدين أن أول حروفها التي تدخل في أصل تكوينها هو ( اللام)
يعني لو أثبتنا لها لام الإضافة مع لام الجر إضافة إلى لامها الأصلية
لتوالت ثلاثة لامات وهذا ما ينفر منه العربي الأصيل
وربما لهذا حذفها كما فعل عندما أضاف نون التوكيد الثقيلة إلى
نون النسوة ، توالت عنده ثلاث نونات فحذف إحداها تسهيلا للنطق
ولولا هذا الحذف والذي غرضه التخفيف لكان النطق بكلمة فيها ثلاثة لامات
أمرا صعبا ثقيلا
وأنت قلتها....
اقتباس:
شكلها هكذا قبيح وغبي
حتى عينك العربية نفرت من شكلها فكيف بلسانك ولساني؟!!!!!!
بينما الكلمات الأخرى لم تُبدأ بحرف اللام
هذا والله أعلم وإليه علم كل شيء