المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ريوف الشمري
أولا : الأخت الريم بالنسبة لقولك أن هناك ثقلا في الشطر:
خوفٌ في فؤادي يقتلني
فليس مرجعه كسر في الوزن ....................... وسأقطعه لكي
وقبلا هذا الشطر على بحر المتدارك كما قلتي حبيبتي وتأتي تفعيلاته على هذا النحو
فاعلن فاعلن فاعلن فاعلن ........ فاعلن فاعلن فاعلن فاعلن
ولكن قلما ترد (فاعلن) في الحشو صحيحة و الغالب ورودها إما مخبونة (فعلن) بتحريك العين ، أو مشعثة (فعْلن) بسكون العين
وهذا القليل هو الذي وقع فيه بحر الشوق وهو الذي شعرت بسببه أن في الشطر كسرا ، لأن تفاعيل البيت كلها جاءت على وزن (فعلن) إلا التفعيلة الثانية في الشطر موضع الخلاف فقد جاءت صحيحة (فاعلن)
وإليك تقطيع البيت
خوفٌ / في فؤا/ دي يق/ تلني
/0/0 /0//0 /0/0 ///0
فعْلن فاعلن فعْلن فعَلن
ولو أن بحر الشوق أجرى كل الشطر على التفعيلة (فعلن) لكن أكثر سلاسة و تدفقا ولكن هذا لا يعني أن الشطر مكسور لا أبدا حاشا شاعرا مثله ذلك ،ولكنه وقع في شئ قليل وروده شعريا .
كذلك لم يراعي ورود الفاء ثلاث مرات متتالية لا يفصل بينها إلا حرف ساكن وهو الياء و الساكن في العربية ليس بفاصل قوي ، وهذا بحد ذاته يسبب للقارئ ثقلا و تلعثما
و لهذا أرى أن تعديل الريم للشطر إلى قولها
خوف في قلبي......
هو رأي يدل على حسها الشعري و أذنها الموسيقية لأنا بوضع كلمة (قلبي) محل (فؤادي) جعلت تفعيلات الشطر كلها واحده ليصبح تقطيعه
خوفٌ / في قل/ بي يق/ تلني
/0/0 /0/0 /0/0 ///0
فعْلن فعْلن فعْلن فعَلن
و هي بالفعل أكثر سلاسة و تدفقا على اللسان