فخر شمر

سميـت بـسـم والـي وخـالـق ورافـع الاقــدار
لاسأل منهو اصل الطيب حنـا لـسـؤال جــواب

نسل شمر وشمـر تفـخـر بسـم طيبيـآ الاحــرار
للكرم رمز وللحروب والجواب حنا للجواب عـذاب

الجربا والجربا منهو الجاهل يلي مـاسمـع بسـمــه
العراق تتنزه بالجربا والجربا لشمر يتنزه بالعطايـا

الجربا شمس تضهر وماتغيب ماهي سالفـة نجـمــه
الجربا هو شريف طي وطي تلقب بالـطـنـايــا

والرشيد امير وبرنس ومنهو انت يانـاكـر الامـيــر
امير ويامر قبل مايضهر الامام والمصلح عبدالعزيز

والرشيد تاريخ مكتوب ومعروف ومايجهله غير الحـقير
والرشيد عند الطيبين لهم قدر ولـهـم الـعـزيـز

وطواله من الاسم راح تـعـرف وش الـمـقـصـود
طويلين الافعال بالفعل ماهو قـولآ(ن) بـلا فـعـل

عـدوان الـطـوالـه طايل كل شـي مـالـه حـدود
عـدوان طواله معتق عقاب وعقاب ماتسغرب الفعـل

هايس القعيط مشى لعيون منهو ينتخـي بـحـروفـه
هايس فعوله مايسويهاا الهيس حتى لـو انتـخـوبـه

السـيف مـن هايـس القعيـط يرتعـب مـن كفـه
هايـس قتلـوه وهـو كـبيـر السن وهــم غـدروبـه

وابن طوعان يامعتق الجاني تـوهـ مادفن مرحـوم
مرحومك لو يرجع للحيـاة لقـال زيـن مـافـعـلـت

مرحومك بالقلوب وحنا ندري مايشوف الغيوم ونجوم
من فعلتك يابـن طـوعـان كـم دمعـتـآ(ن) هـلـيـت

ونا بقول للجيمع وسمعوها الشمري ماتغيره الاوطان
كـان بـالسـعوديه ولا بـالـعـراق ولا حتـى بالكـويـت

والشمري مايتغير مثل القصايد ماتغيرهـا الاحـان
ونـا عـلى مـوال شـمـر طنـايـا سناعـيـس غنـيـت
___________________________________________
كلمات : عادل روسان الخريصي الشمري

مطلوب هنا من يجيد اللغة الهيروغليفية



ليفكك هذه الرموز و ليترجم لنا ماهو مكتوب هنا :)









من اليوم وانا اتهجى .. شوي وانحول ... والله ما تسوى علي





والقهر انني ما فهمت شي




عدلوا التنسيق

عادل

المعاني في مشاركتك جدا جميله وثمينه بنفس الوقت

ولكن الخلل في الوزن وعدم المحافظه على قافيه معينه

شاب النص.

ولا اعلم ماهو الطرق الذي تود الكتابه عليه ( قصير ام طويل)

والا كان ساعدتك في كتابة مطلع النص وانت تكمل الباقي

على نفس القافيه والوزن.

في داخلك شعر فحاول ان تقرأ الكثير للشعراء المميزين

لكي تستفيد.

رادار الحرف

صح لسانك